lundi 12 septembre 2016

le 11 septembre. St Genies et St Crepin (encore)

Je vais souvent avec nos invites au village de Saint Geniès, et au Château de St Crépin.  Toujours émerveillée.
I often take people to see the village of St Genies, and the château at St Crépin.  Always amazed at how beautiful it is.



 Saint Crepin









mardi 6 septembre 2016

Le 5 septembre : Le Méchoui


Carlux a la Fête, encore une fois – pour le Méchoui. 
Carlux celebrating once again.  This time for the Méchoui, where we barbecue a whole lamb (or 4)




Le petit-déj : tourain, pate, saucisson, vin – rognons grilles pour ceux qui les voulaient.
Breakfast : soup, pate, sausage, wine – and grilled kidneys for those who dared.


M. le Maire.  Our mayor