Le 26 décembre. Un peu de couleur. A little colour.

Des Loriquets à tête bleue devant ‘notre’ appartement.  

Rainbow lorikeets outside our window

Le 25 décembre. Le repas de Noel. Christmas dinner.

Chris attaque le jambon, pendant qu'Elizabeth regarde.
Chris attacks the turkey, while Elizabeth watches.

Le 24 et le 25 décembre. Encore des promenades. Walking again.

La veille de Noel.  Christmas eve

 

 

 

Le jour de noël, - près de notre appartement.  Christmas day, near our apartment.

 Harry avec sa petite fille.  Harry and grand-daughter

Le 15 décembre. Une promenade à la forêt de Tewantin, A walk in the Tewantin forest

Pas toujours du solel ici.  Not always sunny here.

le 14 décembre. Susan va a l'aqua-gym Susan on her way to aqua aerobics

La piscine est en plein air ici à Noosa – ou l y a souvent beaucoup de soleil.  Donc, j’ai besoin d’un chapeau dans l’eau.  Bizarre, mais pratique.

The pool is in the open air in Noosa, and there’s often a lot of sun.  So, a hat to protect me