samedi 24 septembre 2016

le 23 septembre. Restaurant La Gabarre: notre dernier repas . Our last meal at the Gabarre



Un très bon restaurant, a 5 minutes de chez nous, La Gabarre vient d’annoncer sa fermeture fin septembre.  Nous avons  mangé des très bon repas avec eux, et j’ai pris plusieurs ateliers de cuisine dans la cuisine de Ludo.  Ils ont un nouveau projet à Clermont Ferrand – bon pour eux, moins bons pour nous.
We have had a very good restaurant only 5 minutes away from us for about 6 years.  Now La Gabarre has announced they are closing at the end of the month.  We’ve eaten well there, and I’ve taken a number of cooking workshops in their kitchen.  Good news for them, to go on to new things in Clermont-Ferrand, less good for us.


Nous y sommes allés avec des amis canadiens, Peter et Nancy Visima.

we went for the last time, with Canadian friends, Peter adn Nancy Visima.










Les entrées.  Starters





Les Plats principaux.  Main courses






Et, bien sûr, les desserts.  And, of course, desserts.

Aucun commentaire: