lundi 25 novembre 2019

du 23 au 25 novembre, Namushasah River Lodge

Sur la route.  On the road





Nous sommes arrivés.  Harry regarde la rivière.  On arrival – Harry checking out the river.
 Puis le bar.  Then the bar.

Moi, je regarde le grêle – avant le déluge, par le toit. Nous avons changé de chambre !
Meanwhile, I check out the hail, shortly before it started pouring through the roof.  They moved us to another room.



Le lendemain, une petite croisière.  Next morning, a river cruise

Un moniteur.  A monitor
Et des hippos partout.  Hippos everywhere
un photo de Harry.  Harry's photo





Le soir - hippopotame et chat.  hippo and cat.

Aucun commentaire: