le 11 mai. Le Douro, Regua, Pinhao.

Le matin.  Morning.

Dans l’écluse, barrage de Carrapatelo (57 m. de hauteur 400 m. de largeur.   

In the lock, Carrapatelo Dam (57 m high, 400 m. wide)

Le palais de Mateus.  Mateus Palace (Not where they make the Mateus Rose)

Sur la route.On the road.

Vignoble Sandeman (Quinta do Seixo.)
The Sandeman vineyard (Quinta do Seixo)

Retour a Pinhao.  La gare, au dessus du bateau.
Return to Pinhao. the train station, above the boat.

 Pas pour nous.  Not for us.

Et enfin, on mange.  Le diner de gala.
Finally, we eat. The gala dinner.

 Feuilletée de chèvre.  Goat cheese pastry.

Soupe de chapon. Capon broth

Du saumon avec ses légumes.  Salmon with Mediterranean vegetables.

Sorbet de citron avec champagne.  Lemon sorbet with Champagne.

Du veau dans sa sauce au porto. (Trop cuit !)  Veal Loin in Port sauce – overdone.

Omelette Norvégienne.  Baked Alaska

Et encore de la musique.  Even more music.