Du 2 au 18 janvier. Nous recevons nos amis, Roy et Marjorie. Our friends Roy and Marjorie come to visit

Avec le décalage horaire Toronto et Le Cap, pas beaucoup fait le jour d leur arrivée.  Pus le lendemain, les pinguins a Betty's Bay !

What with jet lag between Toronto and Cape Town, we didn’t do much the day they arrived.  The next day, the Penguins at Betty's Bay.

attention aux morsures des pinguins!

 il n'a mordu personne.  He didn't bite anyone.

U dassie, ou 'rock hyrax'

 Et une petite promenade pendant la soiree.  An evening walk