3 février. Kalk Bay

A peu près 45 minutes de Gordon’s Bay se trouve Kalk Bay, ou il y a toujours des bateaux de pêche.  Aussi des boutiques, des antiquaires, tout pour une sortie de quelques heures.  At surtout ‘Kalky’s, ou on achète le ‘fish and chips.’

About 45 minutes away from Gordon’s Bay is the town of Kalk Bay, where there are still fishing boats, along with boutiques, antique shops. A great gallery.  Just enough for an outing.  And of course Kalky’s home of very good fish and chips.  

 La pèche.  Fish for sale.

L’otarie s’amuse.  A seal having fun.

 

 Et bien sûr, le ‘fish and chips.’  And of course the fish and chips.