le 25 decembre. Noel chez nous. Our Christmas

Pas de famille ici, les amis sont avec leurs familles (comme en France)  Donc, pas d grande fete, juste une petite sortie et une promenade sor la plage.
No family here, and friends are with their families, just like in France.  So, no big celebration, just a little drive, and then a walk on the beach.

Une petite flèche au-dessus de notre immeuble.  A small arrow over the apartment building.

Sur la plage.  On the beach.

 

 Pourquoi je ne me baigne pas souvent dans la mer.  Why I don't swim a lot in the ocean.

 Par contre, ce que je vois de la piscine.  However, what I see from the pool.