du 26 au 27 novembre La Baie d’Halong. Halong Bay

Un site magnifique, des vues superbes.  Et 2 000 bateaux par jour.

Amazing site, wonderful views – and 2,000 boats per day.

J’ai trié mes photos – et il y en a toujours trop. 

I sorted through y photos, and there are still too many!

 

Lundi - apres-midi et soiree.  Monday afternoon and evening

Un village de pêcheurs.  Fishing village

 Et d'autres bateaux.  And other boats.

 Une 'ferme de perles'  pour les touristes.  A Pearl Farm for the tourists

Encore entouré de bateaux.  Once again surrounded by boats.

 Mardi matin.  Tuesday morning.

Sur la route de retour à Hanoi (4 heures) un arrêt.  A stop on the 4 hour trip back to Hanoi.

Une rizière vraiment à côté d’une route principale.   A rice paddy right next to a major road.

 

 Et des tombeaux.  And family graves

Et un escargot.  And a snail