mardi 14 janvier 2020

Le 8 janvier. Encore un beau vignoble – Delaire Graff. Another beautiful vineyard,


Le vignoble de Delaire Graff, dont le propriétaire est marchand de diamants, est très beau.  MAIS maintenant il y a trop de touristes, et le restaurant, l’un de nos préférés, ne l’est plus.  Trop cher, moins de gout. Dommage
The vineyard at Delaire Graff, owned by a diamond merchant, used to be one of our favourites.  Now there are too many tourists, and the food, once good, with lots of flavour, is too expensive. A pity.

Le site est toujours magnifique.  Still a wonderful site.






En principe, une salade au chèvre, avec des (trop de) fruits.  Supposedly goats cheese salad, but too much fruit,


 Une bonne soupe pour Harry.  Harry had a great soup.
 De lágneau.  Variations on Lamb
 Et une salade aux crevettes - pas beacoup de gout.
Shrimp salad, with not much taste.
 Strawberry cheese cake.  NO

 Mon dessert, achete par Harry.  Harry bought me dessert



Les jardins sont superbes.  Magnificent gardens