L'ete a Carlux. Summer

 Le club de canoe

La piscine, bien sur

 

 

Le jardin en juillet

 

Avril - le printemps chez nous

 

La route de retour. THe road home

 Au revoir La costa del Sol

Des oliviers partout.  Olive trees everywhere.

Tu n’as jamais vu de la neige ? dit Harry.  Never seen snow before? says Harry.

le 11 mars Toledo

Toledo, ville de Goya, et de l'acier - des sabres, des couteaux.  Moins touristique,ET PLUS DE PLUIE

Toledo, city of Goya, and of steel - swords and knives.  Fewer tourists  And no rain!

Ses ruelles.  Lots of narrow streets

 

 et ses portes.  And great doors

Des etudiants, au lieu des touristes.  Students, not tourists

La meilleurs de la gastronomie – j’ai acheté plusieurs( !) choses.

The best of fine food – I bought a few (!) things.