Encore une fois chez nous – Home at last

We returned to Carlux at the beginning of March, happy to know that the very cold (-15, snowy) weather had gone. Lots of sun, although cold mornings for a while. And the garden was taking off. Unfortunately it looks as though we may be in for another very dry summer - much of the country is already suffering from drought.

On est rentrés début mars, heureux de constater que le très froid (-15, neigeux) temps avait disparu. Beaucoup de soleil, bien qu’il faisait froid le pendant un certain temps. Et le jardin a bien commencé. Malheureusement, il semble qu’on aura encore une fois un été très sec - la plupart du pays souffre déjà de la sécheresse.

Magnolia 'Susan' avec Prunius

Prunius tout seul