Récemment rentrés d’Afrique, nous avons, quand même, décide d’aller en Espagne. Depuis des années nous pensons à passer l’hiver, ou une partie de l’hiver, en Europe, si nous pouvons trouver quelque part assez chaud pour que je puisse nager. Et, comme je connaissais un peu la ville de Nerja, à l’est de Malaga, nous avons décidé d’y aller, avant de nous engager pour plusieurs mois.
Although we have just come home from South Africa, we decide to take a trip to Spain – for a long time we have said there should be somewhere in Europe where we could spend the winter. Since I knew the town of Nerja a little, we decided to go there and check it out rather than commit to a long rental.
Sitges, au sud de Barcelone, est très joli - mais avec beaucoup de gens qui se promenaient, plus une réunion de voitures anciennes. Donc, impossible a approcher l'hôtel. Mais, après avoir trouve un parking a 10 minutes de l’hôtel, nous avons pris l’apéro avec les Espagnols.
Sitges is an attractive town south of Barcelona, but with lots of people out on a Sunday afternoon, plus an old car rally. So, impossible to get near the hotel. After parking 10 minutes away, we had an aperitif with the Spanish.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire