mercredi 17 novembre 2010

Le Tour du Monde - Around the World - Hawaii


On a commencé notre Tour du Monde avec une petite semaine au Canada, puis on a échappé le froid pour 5 jours en Hawaii. Nos amis habitent l’Ile d’Oahu (Honolulu, Waikiki) mais une partie plus calme et moins touristique – assez ‘cool’. Ils nous ont présenté leur ile, on a fait des promenades sur la plage.

We began our trip around the world with a week in Canada, and then continued on to Hawaii. Our friends live on Oahu, but not Honolulu or Waikiki, thankfully. They are in Kailua, a calmer ‘cooler’ place. We spent the time walking on the beach, seeing some of the island.

Aucun commentaire: