Le Printemps continue - spring continues

Depuis notre retour on a reçu plusieurs mails de la part des amis – qui parlent souvent de la neige, et le froid, qui continuent en Amérique du Nord.  Désolée, mais ici c’est le printemps.  Pasde posson d'avril.

Since we’ve been back we’ve had mail from several people complaining about snow and cold weather, which continues in North America.  Sorry, but here spring goes on - no April fool.