lundi 21 décembre 2015

Les lions.



Le mieux– les lions.  Le premier jour nous en avons vu plusieurs, avec une vache, fraichement tuée.
But the best were the lions.  The first day we saw several, including with a fresh kill – a cow.



 


Puis rien jusqu’à la veille de notre départ, ou nous en avons trouvé 3, devant nous.  A peu près 10 mètres (et puis à cote de la voiture, à 3 mètres de nous)  Heureusement les animaux ne voient et ne sentent que la voiture.  Donc, si nous restons dedans, nous sommes en sécurité.
Then nothing, until just before we left, when we found three immediately in front of the car, at about 10 metres away – and then next to the car, only about 3 metres.  Luckily animals see and smell only the car.  So, if we stay inside, we should be safe.







video


 Attention!  watch out!









 

1 commentaire:

Krys and Paul a dit…

Love the kitties! lol Glad that last shot is the end of the show, not the end of the lions!