Le 26 novembre. Chobe - encore une petite croisière. Another river cruise, Chobe

 Il voulait nous attaquer.  trying to attack us.

Les autres animaux sont intéressants mais quand on voit un lion. 

The other animals are interesting, but when you see a lion!

 Il a beaucoup souffert, ce lion.  Poor fellow has really suffered.

Et les éléphants, j’ai demandé – où sont les éléphants ?  Et tout à coup….

Elephants, where are the elephants, I wanted to know.  Then…