samedi 26 février 2011

La Birmanie (Myanmar)– 11 février au 1 mars. Burma

Après notre périple en Australie, on est allé en Birmanie (Myanmar) – où on a  pris  beaucoup (trop?) de photos.  Donc, on pense à préparer un blog uniquement for ça.  Mais, en attendant, voici plusieurs souvenirs de notre séjour en Asie.

Mais, avant ca – pourquoi a-t’on choisi la Birmanie ?  Parce que c’est un pays qu’on voulait voir depuis longtemps, et que tout le monde dit reste toujours' l’Asie comme elle était.'  C’est un pays avec beaucoup de problèmes, où ‘une junte militaire a le pouvoir depuis 1962.  L’Europe et beaucoup d’autres pays ont pris des sanctions économiques contre ce pays, et pendant longtemps ‘The Lady’ Aung San Suu Kyi, qui dirige l’opposition a demandé aux étrangers de ne pas visiter la Birmanie.  Récemment, de plus en plus de gens pensent qu’il faut ouvrir le pays pour qu’il commence à changer – et que les touristes doivent penser à découvrir le pays.

After our stay in Australia, we went on to Burma (Myanmar), where we took LOTS of photos.  We’re thinking of consolidating them into another blog, but while we’re preparing that, here’s a sample.

First of all though, why did we choose Burma?  Because it’s a place we’ve always wanted to visit, and because people told us it was ‘Asia as it used to be.’  The country has many problems, with a military junta in power since 1962.  Europe and North America have applied economic sanctions, and for a long time ‘The Lady’ Aung San Suu Kyi, the leader of the opposition, requested that people not visit the country.  But recently there has been a growing belief that for things to change, the country should be less isolated – and that tourists should consider coming.

Aucun commentaire: