vendredi 18 février 2011

L'Australie Occidentale - 1-11 février: Western Australia

En arrivant en Australie Occidentale, on a passé plusieurs jours chez David et Denise Fisher à Mandurah - ils étaient chez nous en octobre.  En principe c’était un échange de maisons, mais comme ils empruntaient la maison de leurs voisins, ils n’étaient pas loin, et nous ont offert plusieurs très bons repas !

Premièrement, l’après-midi de notre arrivée sur le balcon– leur maison est sur la mer, ce qu’on voit .au fond.  Puis, la pizza dans leur four à pain – un peu plus petit que le nôtre, mais on était très intéressés par le mode d’emploi.  Et puis, un repas Thaï, pour nous préparer pour notre voyage en Asie.  (Il y avait plusieurs autres plats, mais j’ai arrêté de filmer, au profit de manger !)





Having got to Western Australia, we passed several days with David and Denise Fisher in Mandurah, south of Perth - they had stayed with us in Carlux last October.  Theoretically, it was a house exchange, but since they were staying next door, they kindly offered us hospitality several times.

First, the day we arrived, lunch on the balcony.  Their house is right on the ocean in Mandurah – you can see the ocean in the background.  Then pizza in their bread oven.  It’s a little smaller than ours, which we still haven’t used, and so we were interested in the process.  Finally a Thai meal, to prepare us for our trip to South-East Asia.  (There were several other courses, but I decided to eat rather than photograph.)

Aucun commentaire: