samedi 26 février 2011

16-19 février Mandalay

 Puis, Mandalay, où on a visité le temple de Mingun par bateau.   Il a fallu parcourir tous les autres pour trouver le nôtre.


Then to Mandalay, where we visited the temple of Mingun by boat - we had to cross all these to get to ours.
 
Même les enfants travaillent !

Even the children work!
On n'a pas pris le taxi.
We didn't take the taxi

Mingun, un temple inachevé.  The unfinished temple at Mingun

Des moines qui reviennent chez eux pour le dejeuner.  
Monks coming home for lunch.
 

Le pont en teck  U Bein.  
U Bein teak bridge


Mandalay Hill - la Colline de Mandalay, avec ses lions, qui gardent l’entrée, et quelques unes de ses marches – il y en a 1 700.

Mandalay Hill, with two lions guarding the entrance - and some of its 1,700 steps.


 Le 'trishaw'  qu'on a pris un jour.


The trishaw we took one day.


Et le 'tuk tuk' avec ses coussins, quelle luxe!
And the 'tuk tuk' - quite luxurious with the cushions













1 commentaire:

Krys and Paul a dit…

I especially like the taxis, the bridge and the steps!